El lenguaje, más que palabras.

El lexicógrafo Ludwing Koehler escribió: “El #habla humana es un secreto, es un don divino, un milagro” (traducción personal) así, el #lenguaje es el medio más importante de comunicación, no solo porque nos permite a los humanos transmitir palabras, ideas, proporcionar información, dar ordenes, sino más importante aun: expresar sentimientos y plasmar las ideas de nuestros pensamientos, incluso los recónditos.

Aunque el lenguaje se ha asociado con los instrumentos que empleamos al hablar, tales como labios, lengua, dientes, garganta, mismos que algunos animales también poseen, el elemento sobresaliente que permite la comunicación y que no se debe minimizar es la mente; es acertada la aseveración que hace la Enciclopedia Británica “El pensamiento y las palabras van siempre juntas”(traducción personal). La relevancia del lenguaje estriba en el hecho que desde tiempos ancestrales ha sido el medio de comunicación selecta de los seres humanos. Si bien es cierto que los dibujos, diagramas y jeroglíficos, entre otros, jugaron un papel ponderable para transmitir mensajes, fue el lenguaje hablado lo que permitió el consenso de ideas y la materialización de proyectos.

Aun cuando existen miles de lenguas, las ideas son comunicadas y expresadas básicamente de la misma forma, y es un elemento presente en cada y toda sociedad y grupo humana. A este respecto, Steven #Pinker en su obra The Language Instinct señala: “No se encontrado tribu muda alguna […] La universalidad de lo complejo del lenguaje nos da la primera razón para concluir que este es producto de un especial instinto humano” (traducción personal).

En cuanto a los factores sociales, es un hecho indiscutible que la naturaleza social o gregaria del ser humano se refleja en el lenguaje, de tal manera que cuando existe contacto entre diferentes culturas, el lenguaje de estas retinen o conservan evidencia de dicho contacto por generaciones. Como cita la publicación Erwachet “a través de sus múltiples palabras de origen arábico, el español, considerado una versión modificada del latín, conserva un registro de la conquista musulmana del territorio español del siglo octavo” (traducción personal). Es clara la influencia entre lenguajes, citando como ejemplo el español nuevamente, este se ve influenciado por lenguas diversas como la griega, francesa, e inglesa por citar algunas; eso sin dejar de mencionar la palabras de origen náhuatl que contiene el hablado en América, evidencia clara de los factores sociales intrínsecos del lenguaje, pues el contacto generacional entre los humanos ha permitido el desarrollo de lengua entrelazadas de alguna forma. No podemos dejar de destacar que el lenguaje permite identificar a gente de ciertos grupos, culturas, clases sociales, por la jerga, dialectos o eslogan que se usan por estos. Sin duda, el lenguaje está tan intrínsecamente ligado a la experiencia y sociedad humana que no podemos concebirla sin este valioso y singular medio.